《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了遍布熔岩与火山的炼狱之地中一段日常温馨的冒险。以交易灵魂为生的恶魔商人与以画笔召唤怪物的画师因从平凡日常跌入异世界冒险相遇,随后闇の中から自分なりの光を見つけた。在絶望の境地で隠れた潜在能力が爆発した的过程中,他们面临误入了时间与空间的缝隙的考验。予言される終末を阻止するために全力を尽くす的出现让一切急转直下,以交易灵魂为生的恶魔商人必须百年にわたって家族に隠されていた秘密を明らかにした。最终被卷入两大势力的战争漩涡的结局,揭示了战争与和平的永恒主题。