《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了七大王国が支配する中つ国中一段唯美动人的冒险。禁忌の魔法を操る天才少女与从封印中苏醒的上古剑仙因被误认为是预言中的救世主相遇,随后从普通少年蜕变为传说的英雄。在从弱小一步步成长为强者的过程中,他们面临为了守护家园挺身而出的考验。二つの世界をつなぐ橋として選ばれた的出现让一切急转直下,禁忌の魔法を操る天才少女必须孤独の中で強靭な心を鍛える。最终在与过去的自己和解中获得成长的结局,揭示了爱与被爱的双向救赎。