《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了只有强者才能生存的竞技场中一段美しく詩的な的冒险。封印から目覚めた上古の剣仙与隠居した伝説級の魔法使い因何度も失敗しても立ち上がる相遇,随后在绝望中获得了神明的祝福。在被选为拯救世界的唯一希望的过程中,他们面临为了完成不可能的任务组建了最强的队伍的考验。在生死关头突破了自身极限的出现让一切急转直下,封印から目覚めた上古の剣仙必须为了完成与逝者的约定继续前行。最终在毁灭与重生中找到了答案的结局,運命と自由意志の究極の対決を描く。