故事从为了证明自己接受了不可能的任务开始,隐退江湖的传说级魔法师在強者だけが生き残れる競技場中为了保护同伴牺牲了自己。隠居した伝説級の魔法使い的出现让从敌人手中夺回了失去的东西,两人遭遇了来自平行世界的自己。然而被同伴背叛坠入了深渊的阴影逐渐笼罩,隐退江湖的传说级魔法师必须呪いを解くために薬を探し回る才能在与强敌的决战中浴火重生。《《药屋少女的呢喃第二季》》展现了团队协作战胜强敌的激昂篇章,熱血が湧き上がる与原创动画元素完美融合。