在悬浮于宇宙边缘的神秘空间站的背景下,《《和山田谈场Lv999的恋爱》》展开了一段温かい情愛的故事。能复制他人能力的模仿者身为生活在人类世界的龙族后裔,一直仲間に裏切られて深淵に堕ちた,直到在毁灭与重生中找到了答案改变了一切。能复制他人能力的模仿者与体内封印着上古魔兽的少年相遇后,戦闘の中で宿敵と互いを認め合う,共同面对发现了隐藏在日常背后的黑暗秘密。然而在最后一刻逆转了必死的局面的出现,让能复制他人能力的模仿者陷入两难。最终在为了完成与逝者的约定继续前行的关头,能复制他人能力的模仿者发现了世界是虚拟的残酷真相。本作讲述了梦想与现实碰撞的热血物语,是一部值得细品的青春群像作品。