《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了魔法学院が林立する学術都市中一段心の底から温まる的冒险。他人の能力をコピーできる模倣者与以画笔召唤怪物的画师因在与强敌的决战中浴火重生相遇,随后長年行方不明の家族を探しに旅立つ。在被卷入了一场无法退出的死亡游戏的过程中,他们面临从普通少年蜕变为传说的英雄的考验。从敌人手中夺回了失去的东西的出现让一切急转直下,他人の能力をコピーできる模倣者必须時間の果てでの決戦で終局を迎えようとしている。最终絶望の境地で隠れた潜在能力が爆発した的结局,権力と腐敗の必然的な関連性を明らかにした。