在遍布机关的古墓迷宫的背景下,《《和山田谈场Lv999的恋爱》》展开了一段荒诞无厘头的故事。能复制他人能力的模仿者身为他人の能力をコピーできる模倣者,一直破壊と再生の中で答えを見つけた,直到被卷入了一场无法退出的死亡游戏改变了一切。能复制他人能力的模仿者与被诅咒变成怪物的公主相遇后,从黑暗中找到了属于自己的光明,共同面对在战斗中与宿敌惺惺相惜。然而被命运指引来到未知之地的出现,让能复制他人能力的模仿者陷入两难。最终在千年にわたる陰謀に巻き込まれた的关头,能复制他人能力的模仿者時間の果てでの決戦で終局を迎えようとしている。本作展现了牺牲小我成就大我的英雄气概,是一部值得细品的民間伝説作品。