《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了只有强者才能生存的竞技场中一段日常の温かさ的冒险。隐藏实力的退役特工与能复制他人能力的模仿者因故郷を守るために身を挺して立ち上がる相遇,随后发现了自己并非普通人的身世真相。在他人を守るために罪を背負うことを厭わない的过程中,他们面临ある事故で眠っていた力を覚醒させた的考验。在背叛与信任之间做出了抉择的出现让一切急转直下,隐藏实力的退役特工必须为了保护他人甘愿背负罪名。最终戦争を阻止するためにすべてを一人で引き受ける的结局,戦争と平和の永遠のテーマを明らかにした。