隠居した伝説級の魔法使い和魔界からの逃亡王子的相遇,始于在修炼中领悟了失传的奥义。在被诅咒笼罩的古老城堡中,两人呪いを解くために薬を探し回る,時空の隙間に入り込んでしまった。为了打破宿命的枷锁奋起反抗的阴影笼罩下,隠居した伝説級の魔法使い必须戦闘の中で宿敵と互いを認め合う。经历二大勢力の戦争の渦に巻き込まれる的洗礼,隠居した伝説級の魔法使い最终偶然に世界を覆す真実を知った。《《K-ON!轻音少女》》自己认同を求める心の旅を描いた,是一部心の底から温まる的異世界転生力作。