《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了魂の欠片で構成された異世界中一段唯美诗意的冒险。他人の能力をコピーできる模倣者与絶対音感を持つ盲人のピアニスト因戦闘の中で宿敵と互いを認め合う相遇,随后被选为连接两个世界的桥梁。在修行の中で失伝した奥義を悟った的过程中,他们面临予言された救世主と誤解される的考验。发现了世界是虚拟的残酷真相的出现让一切急转直下,他人の能力をコピーできる模倣者必须为了阻止战争独自承担一切。最终自分が一般人ではない身の上の真実を発見した的结局,讲述了命运与自由意志的终极对决。