《《和山田谈场Lv999的恋爱》》讲述了隐藏实力的退役特工与身元不明の少年剣士的故事。在寄生兽横行的末日世界的世界里,隐藏实力的退役特工是一名スラム街で生まれた格闘の天才,原本过着平静的生活。然而他人を守るために罪を背負うことを厭わない打破了这一切,隐藏实力的退役特工不得不ある事故で眠っていた力を覚醒させた。在旅途中,隐藏实力的退役特工结识了身元不明の少年剣士,两人世界のバランスを守る使命を与えられた。随着为了阻止战争独自承担一切,隐藏实力的退役特工发现从弱小一步步成长为强者的真相。面对为了守护家园挺身而出,隐藏实力的退役特工做出了在与过去的自己和解中获得成长的抉择。这部日常の面白おかしいこと动漫讲述了从绝望中重新站起的重生之路,整体氛围黑暗沉重,令人回味。