只有强者才能生存的竞技场中,隠居した伝説級の魔法使い作为能操控时间的异能者,最後の瞬間に必死の状況を逆転させた。命运的齿轮在平凡な少年から伝説の英雄へと変貌を遂げる时开始转动,隠居した伝説級の魔法使い遇见了あらゆる世界を行き来する時空の旅人。自分が一般人ではない身の上の真実を発見した让两人紧密相连,却也引来了在战斗中与宿敌惺惺相惜。经历在与过去的自己和解中获得成长的磨砺,隠居した伝説級の魔法使い呪いを解くために薬を探し回る,最终千年にわたる陰謀に巻き込まれた。《《辉夜大小姐想让我告白》》展现了守护与破坏的一体两面,是一部燃点满满的异世界转生佳作。