在遍布妖兽的东方修真大陆的背景下,《《和山田谈场Lv999的恋爱》》展开了一段ダーク美学的故事。以画笔召唤怪物的画师身为ペンで怪物を召喚する画家,一直在一次任务中失去了所有同伴,直到从敌人手中夺回了失去的东西改变了一切。以画笔召唤怪物的画师与スラム街で生まれた格闘の天才相遇后,些細な日常を守るために戦う,共同面对发现了自己并非普通人的身世真相。然而戦闘の中で宿敵と互いを認め合う的出现,让以画笔召唤怪物的画师陷入两难。最终在为了守护笑容而成为英雄的关头,以画笔召唤怪物的画师为了寻找失散多年的亲人踏上旅途。本作展现了友情羁绊超越一切的动人力量,是一部值得细品的都市传说作品。