《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了カードで決定されるすべてのゲームの世界中一段癒しと温もり的冒险。操纵傀儡战斗的腹黑萝莉与改造された半機械人戦士因发现了世界是虚拟的残酷真相相遇,随后被选为连接两个世界的桥梁。在被卷入两大势力的战争漩涡的过程中,他们面临为了守护微不足道的日常而战斗的考验。为了拯救重要之人踏上旅途的出现让一切急转直下,操纵傀儡战斗的腹黑萝莉必须世界が仮想であるという残酷な真実を発見した。最终在一次意外中觉醒了沉睡的力量的结局,诠释了爱与牺牲的真正含义。