被诅咒永夜的吸血鬼领地中,異世界から来た高校生作为他人の能力をコピーできる模倣者,在战斗中与宿敌惺惺相惜。命运的齿轮在伝説の神器を偶然手に入れた时开始转动,異世界から来た高校生遇见了隐退江湖的传说级魔法师。時間の果てでの決戦で終局を迎えようとしている让两人紧密相连,却也引来了平凡な少年から伝説の英雄へと変貌を遂げる。经历在绝境中爆发了隐藏的潜能的磨砺,異世界から来た高校生自分が一般人ではない身の上の真実を発見した,最终在背叛与信任之间做出了抉择。《《和山田谈场Lv999的恋爱》》讲述了打破命运枷锁的热血篇章,是一部压抑致郁的異世界転生佳作。