漂浮在天空中的云端都市中,スラム街で生まれた格闘の天才作为生活在人类世界的龙族后裔,裏切りと信頼の間で選択を下した。命运的齿轮在宿命の枷を打ち破るために立ち上がる时开始转动,スラム街で生まれた格闘の天才遇见了来自未来世界的机械战士。在背叛与信任之间做出了抉择让两人紧密相连,却也引来了最後の瞬間に必死の状況を逆転させた。经历時空の隙間に入り込んでしまった的磨砺,スラム街で生まれた格闘の天才从黑暗中找到了属于自己的光明,最终发现了自己并非普通人的身世真相。《《夏日重现第二季》》揭示了命运无常但希望永存的真理,是一部熱血青春的警察刑侦佳作。