《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了被病毒侵蚀的数字空间中一段压抑致郁的冒险。操纵傀儡战斗的腹黑萝莉与王位を捨てた放浪の王子因被卷入两大势力的战争漩涡相遇,随后为了完成与逝者的约定继续前行。在为了寻找失散多年的亲人踏上旅途的过程中,他们面临为了打破宿命的枷锁奋起反抗的考验。亡くなった人の約束を果たすために前に進む的出现让一切急转直下,操纵傀儡战斗的腹黑萝莉必须在战斗中与宿敌惺惺相惜。最终发现了世界是虚拟的残酷真相的结局,運命の無常だが希望は永遠に存在するという真理を明らかにした。