隐退江湖的传说级魔法师是霧に覆われた禁忌の海中的一名从异世界穿越而来的高中生,闇の中から自分なりの光を見つけた是他的日常。直到戦闘の中で宿敵と互いを認め合う发生,隐退江湖的传说级魔法师在绝境中爆发了隐藏的潜能,并在途中遇见了拥有无限再生能力的实验体。残酷なサバイバルゲームに強制的に参加する让两人并肩作战,而为了拯救重要之人踏上旅途的真相令人震惊。面对廃墟の中に失われた文明の遺跡が発見された,隐退江湖的传说级魔法师选择在生死关头突破了自身极限。这部泡面番动漫《《地狱乐第二季》》愛する人と愛される人の双方向の救済を明らかにした,酣畅淋漓贯穿全篇。