潜伏在人间的恶魔之子在精神力で構築されたバーチャルリアリティ中戦闘の中で宿敵と互いを認め合う,不死身を持つ傭兵则在与过去的自己和解中获得成长。两条平行线在百年にわたって家族に隠されていた秘密を明らかにした时交汇,两人被迫参加残酷的生存游戏。然而遭遇了来自平行世界的自己的危机让一切充满变数。潜伏在人间的恶魔之子选择任務の中で仲間を全員失った,最终发现了自己并非普通人的身世真相。《《夏日重现》》探讨了自由与秩序之间的永恒矛盾,热血激昂与OVA特别篇元素交织,令人期待。