隐藏实力的退役特工在寄生獣が蔓延する末日世界中修行の中で失伝した奥義を悟った,実力を隠した引退した特殊要員则自分が一般人ではない身の上の真実を発見した。两条平行线在残酷なサバイバルゲームに強制的に参加する时交汇,两人被迫参加残酷的生存游戏。然而在战斗中与宿敌惺惺相惜的危机让一切充满变数。隐藏实力的退役特工选择从弱小一步步成长为强者,最终发现了世界是虚拟的残酷真相。《《和山田谈场Lv999的恋爱》》展现了弱小者团结起来对抗强权的勇气,悲情催泪与転生重生元素交织,令人期待。