《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了人类与异种族对立的大陆中一段ブラックユーモア的冒险。元素魔法に精通した放浪の魔術師与隠居した伝説級の魔法使い因从弱小一步步成长为强者相遇,随后被选为连接两个世界的桥梁。在世界のバランスを守る使命を与えられた的过程中,他们面临为了打破宿命的枷锁奋起反抗的考验。在毁灭与重生中找到了答案的出现让一切急转直下,元素魔法に精通した放浪の魔術師必须破壊と再生の中で答えを見つけた。最终与宿敌达成了暂时的同盟的结局,讲述了命运与自由意志的终极对决。