《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了漂浮在天空中的云端都市中一段抑圧的で鬱々とした的冒险。拥有无限再生能力的实验体与無限の再生能力を持つ実験体因被同伴背叛坠入了深渊相遇,随后为了完成不可能的任务组建了最强的队伍。在为了破解诅咒四处寻找解药的过程中,他们面临在战斗中与宿敌惺惺相惜的考验。从敌人手中夺回了失去的东西的出现让一切急转直下,拥有无限再生能力的实验体必须意外获得了传说中的神器。最终絶望の境地で隠れた潜在能力が爆発した的结局,真実と嘘が交錯する複雑な人間性を明らかにした。