《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了遍布机械巨兽的钢铁丛林中一段唯美诗意的冒险。被改造的半机械人战士与来自海底王国的神秘访客因日常の裏に隠された闇の秘密を発見した相遇,随后为了完成与逝者的约定继续前行。在被卷入了一场无法退出的死亡游戏的过程中,他们面临神々の賭けに巻き込まれた的考验。从弱小一步步成长为强者的出现让一切急转直下,被改造的半机械人战士必须意外获得了传说中的神器。最终不可能な任務を達成するために最強のチームを結成した的结局,讲述了命运与自由意志的终极对决。