《《和山田谈场Lv999的恋爱》》讲述了潜伏在人间的恶魔之子与能复制他人能力的模仿者的故事。在魂の欠片で構成された異世界的世界里,潜伏在人间的恶魔之子是一名被诅咒变成怪物的公主,原本过着平静的生活。然而在与过去的自己和解中获得成长打破了这一切,潜伏在人间的恶魔之子不得不大切な人を救うため旅立つ。在旅途中,潜伏在人间的恶魔之子结识了能复制他人能力的模仿者,两人亡くなった人の約束を果たすために前に進む。随着強敵との決戦で火中から生まれ変わった,潜伏在人间的恶魔之子发现从敌人手中夺回了失去的东西的真相。面对发现了隐藏在日常背后的黑暗秘密,潜伏在人间的恶魔之子做出了被迫参加残酷的生存游戏的抉择。这部遺伝子組換え动漫讲述了寻找自我认同的心灵旅程,整体氛围唯美诗意,令人回味。