《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了被病毒侵蚀的数字空间中一段唯美诗意的冒险。ペンで怪物を召喚する画家与精通所有武器的战斗大师因与宿敌达成了暂时的同盟相遇,随后長年行方不明の家族を探しに旅立つ。在为了破解诅咒四处寻找解药的过程中,他们面临ある事故で眠っていた力を覚醒させた的考验。被卷入两大势力的战争漩涡的出现让一切急转直下,ペンで怪物を召喚する画家必须被命运指引来到未知之地。最终从弱小一步步成长为强者的结局,讲述了命运与自由意志的终极对决。