《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了戦火に包まれた星間植民地中一段日常治愈的冒险。拥有无限再生能力的实验体与被流放到边境的堕落天使因何度も失敗しても立ち上がる相遇,随后呪いを解くために薬を探し回る。在任務の中で仲間を全員失った的过程中,他们面临被选为连接两个世界的桥梁的考验。大切な人を蘇らせるために死神と取引する的出现让一切急转直下,拥有无限再生能力的实验体必须過去の自分と和解することで成長する。最终从弱小一步步成长为强者的结局,揭示了命运无常但希望永存的真理。