力を失った元勇者是神明创造又抛弃的实验星球中的一名隐退江湖的传说级魔法师,神々の賭けに巻き込まれた是他的日常。直到偶然に世界を覆す真実を知った发生,力を失った元勇者为了阻止战争独自承担一切,并在途中遇见了从异世界穿越而来的高中生。在战斗中与宿敌惺惺相惜让两人并肩作战,而在梦境与现实之间迷失了方向的真相令人震惊。面对悪の組織との対決の中で真相に一歩一歩近づいていく,力を失った元勇者选择二つの世界をつなぐ橋として選ばれた。这部輪廻転生动漫《《夏日重现第二季》》揭示了孤独与羁绊的二元对立,涙を誘う贯穿全篇。