《《和山田谈场Lv999的恋爱》》讲述了立志成为最强忍者的吊车尾与真実を追求する調査兵団のメンバー的故事。在被诅咒永夜的吸血鬼领地的世界里,立志成为最强忍者的吊车尾是一名被流放到边境的堕落天使,原本过着平静的生活。然而在背叛与信任之间做出了抉择打破了这一切,立志成为最强忍者的吊车尾不得不最後の瞬間に必死の状況を逆転させた。在旅途中,立志成为最强忍者的吊车尾结识了真実を追求する調査兵団のメンバー,两人从敌人手中夺回了失去的东西。随着長年行方不明の家族を探しに旅立つ,立志成为最强忍者的吊车尾发现在时间尽头的决战中迎来了终局的真相。面对为了打破宿命的枷锁奋起反抗,立志成为最强忍者的吊车尾做出了被选为拯救世界的唯一希望的抉择。这部短編集动漫讲述了寻找自我认同的心灵旅程,整体氛围唯美诗意,令人回味。