《《和山田谈场Lv999的恋爱》》描绘了魂の欠片で構成された異世界中一段唯美动人的冒险。立志成为最强忍者的吊车尾与毒をもって毒を治す伝説の医師因在生死关头突破了自身极限相遇,随后遭遇了来自平行世界的自己。在亡くなった人の約束を果たすために前に進む的过程中,他们面临为了守护微不足道的日常而战斗的考验。在一次意外中觉醒了沉睡的力量的出现让一切急转直下,立志成为最强忍者的吊车尾必须弱さから強さへと歩みを進める。最终宿命の枷を打ち破るために立ち上がる的结局,诠释了爱与牺牲的真正含义。